Poruka poznatog svećenika izazvala lavinu emocija: 'Malo me sram zbog tebe' (POUČNA PRIČA) "Sin se odjednom obogatio. Sagradio je kuću u elitnoj četvrti Zagreba, u zatvorenom naselju vila. Možda ne palaču, ali čvrstu, urednu i modernu. Kupio je luksuzan automobil. Unajmio ekipu majstora koja je uredila interijer kao iz kataloga. S vremenom se pojavila i – oholost. S nadmenim izrazom lica počeo je govoriti o poduzetništvu kao novoj eliti društva", započinje objava. "Tvrdio je da će se oni koji imaju novac 'oplemenjivati', tj. razvijati intelektualno. Zato je njegov desetogodišnji sin, Luka, dobio privatnu učiteljicu engleskog – trebao je govoriti sigurno, a kasnije i pravilno pisati. Našao je negdje stručnjaka za bonton. Jednom tjedno cijela je obitelj sudjelovala na lekcijama: kako se koriste pribori za ribu i deserte, kako voditi razgovor na razini i kako se elegantno odijevati. Novo hrvatsko plemstvo – ni manje ni više", dodaje se dalje. U priči se dalje navodi kako je ova obitelj dobila i novo društvo, a to su bili samo oni koji su se također obogatili. "S njima je bilo ugodno, lako – svoji ljudi. Moglo se razgovarati o svemu bez nelagode. Djeca iz te skupine išla su u prestižnu školu, gdje su ih učili 'modernom razmišljanju'. Ponekad su ih slali u Englesku – da izbruse jezik, jer elita mora biti elitom. Sve kao iz časopisa. S jednom iznimkom – roditelji. Tu je nastao potpuni šum." "Dijete se ne smije zaraziti prošlošću' "'Znaš, tata...', rekao je jednoga dana. 'Nemoj se ljutiti što se s tobom i s mamom gotovo i ne viđam. Moje vrijeme je skupo. A osim toga... mi smo iz različitih svjetova.' Otac, gospodin Mirko, cijeli je život radio kao tokar u tvornici. Mama, gospođa Marija, također je bila radnica. Jednostavni ljudi. Bilo ga je sram predstaviti ih novim poznanicima. Govorili su negramatično, mljackali za stolom, odijevali se 'kao sa sela'", piše dalje. Ni unuka nisu puštali kod bake i djeda. "Što bi tamo vidio? Sivi život, težak rad i miris kiselog kupusa. Ne! Dijete se mora kretati u blistavom, slobodnom svijetu. Jer djedovi – to je generacija robova. Cijeli život na državnom, ničega se nisu domogli. Dijete se ne smije 'zaraziti prošlošću'. Treba u njemu odgojiti novog čovjeka. S osjećajem vlastite vrijednosti. Da zna koliko vrijedi." "Luka je imao deset godina kad ih je zadesilo to bogatstvo. Prošlo je pet godina. Dječak je porastao, ojačao. Sjajno je govorio engleski. Petice iz svakog predmeta. Počeo je izlaziti iz kuće. Ponekad bi nestao na šest, sedam sati. Roditelji nisu pitali – jer bunt bi mogao buknuti. On je, na kraju krajeva, samostalan! Treba imati povjerenja. Kako drukčije? Prošla je još jedna godina. I jednoga dana Luka se nije vratio kući na noć. Samo je nazvao da se ne brinu. Pomislili su – možda se pojavila djevojka? Vrijeme prolazi, sve se mijenja", piše dalje. "Otac je zaplakao' "Vratio se tužan. Rekao bih čak – dirnut. Otac je upitao: 'Sve je u redu, sine?'. I čuo je odgovor u koji bi mnogi teško povjerovali. Ali to je bila njihova stvar. Luka je rekao: 'Spavao sam kod djeda. Jučer su ga otpustili iz bolnice. Nakon operacije kuka. Baka je otišla na imanje, jer krastavci venu. A djedu nije imao tko dodati čaj'", navodi se. Otac i majka su zatim saznali istinu. "I tada je izašlo na vidjelo još nešto. Luka je kod djeda i bake odlazio već pet godina. Djed ga je molio da ne govori. Ali sada mu je već bilo svejedno. 'Djed mi je noću pričao o svom životu...', dodao je. 'Zamalo da ne zaplačem. Znaš, tata... Malo me sram zbog tebe. Nemoj se ljutiti, ali mislim da bi se više trebao viđati sa svojim roditeljima'. Otac je zaplakao." Izvor:👇🔗 https://www.facebook.com/stjepanivanhorvat/posts/1333326021492309?ref=embed_post

Čuveni makedonski ajvar Sastojci: – 10 kg crvene paprike – 3 velika plava patlidžana – 5 dcl ulja – so po želji – 1 velika kašika šećera. Priprema: Papriku ispecite na ringli smederevca ili je ispecite u rerni, odmah nakon pečenja je stavljajte u plastične vrećice na par minuta kako bi omekšala što će olakšati skidanje kore. Kad se malo ohladi svaku papriku ogulite i očistite od semenki, pa ih složite u veliki ocedživač ili mrežastu vreću koju ćete zakačiti da bise paprike ocedile (potrebno je najmanje 3 sata za ceđenje). Patlidžane pecite isto kao paprike, potom ih isto kao paprike zadržite kratko u vrećici i potom ogulite, te ostavite da se cede. Oceđene paprike i patlidžan sameljite na ručnom aparatu za mlevenje mesa, te sve prebacite u veliki lonac i stavite na laganu vatru. Tijekom kuhanja smjesu neprestano mješajte, a ulje postepeno dolivajte po 1 dcl svakih 20 minuta, mješajte neprestano jer ulje ne smije izbiti na površinu. Način na koji je najlakše proveriti da li je ajvar gotov je prelaz drvenom kašikom po dnu lonca nakon čega se treba stvoriti put od kašike, tj. morete da vidite dno šerpe. Sol i šećer dodajte pri samom kraju, tj. zadnjih 20 minuta kuvanja. U međuvremenu dok se ajvar kuva, potrebno je da pripremite tegle. Čiste tegle zagrejte u rerni na 50 stepeni i u njih sipajte ajvar dok je još topao. Na vrh svake napunjene tegle stavite malo ulja i zatvorite poklopcem, te ostavite u kutiju i prekrijte sa stolnjakom. Ostavite ih prekrivene da se postepeno hlade 24 sata, te ih potom ostavite na hladno i mračno mjesto. #MakedonskiAjvar #ajvar Izvor: mojakuhinjica

Brod Juran i Sofija ne plovi od 18.8. do 31.8.2025. !!! Lučka kapetanija Sisak privremeno je zatvorila plovni put od 18.8. do 31.8.2025., svim plovilima na dionici od Starog mosta rkm 3,500 do Mosta Gromova rkm 4,500, zbog održavanja podvodnih arheoloških istraživanja kao i održavanja manifestacije Kupske noći. Nakon što se predviđene aktivnosti održe, vožnje brodom Juran i Sofija nastavljamo u rujnu. Više informacija na: 091 7889 557 Izvor Sisak.info

Poremećaji u željezničkome prometu na dionici od Dugog Sela do Novske Zbog radova na projektu rekonstrukcije postojećeg i izgradnje drugoga kolosijeka na dionici Dugo Selo – Križevci pruga Dugo Selo – Novska bit će zatvorena za promet između kolodvora Dugo Selo i Ivanić-Grad od 22. kolovoza u 0.40 sati do 24. kolovoza 2025. u 23.00 sata. U tom razdoblju umjesto dijela vlakova vozit će autobusi, a dio vlakova bit će otkazan na relacijama od Zagreb Glavnog kolodvora do Dugog Sela i Novske u oba smjera. Više informacija o posebnoj regulaciji prometa putnici mogu pronaći na mrežnim stranicama HŽ Infrastrukture i HŽ Putničkog prijevoza te u kolodvorima i stajalištima. 👇 https://www.hzinfra.hr/posebna-regulacija-prometa-dugo-selo-novska-22-24-8-2025/ Za to vrijeme izvodit će se radovi na spajanju novog dijela pruge na postojeći dio na pružnoj dionici Dugo Selo – Prečec. Po završetku projekata, vrijednog 200 milijuna eura sufinanciranog iz EU-ovih fondova, pruga od Dugog Sela do Križevaca postat će dvokolosiječna i osposobljena za brzine do 160 km/h. Puštanje u promet oba kolosijeka na ovoj dionici očekuje se do kraja godine, a završetak svih radova u 2026. https://www.sisak.info/2025/08/20/poremecaji-u-zeljeznickome-prometu-na-dionici-od-dugog-sela-do-novske/

Gorska služba spašavanja izvlačila neodgovornog planinara pa mu uručila račun: 'Platite 14.225 eura' Talijanska gorska služba spašavanja poslala je račun na od više od 14.000 eura britanskom planinaru koji je ignorirao upozorenja o opasnosti i uputio se na zatvorenu stazu u Dolomitima, piše The Guardian. Muškarac, star 60 godina, morao je biti spašen nakon što se našao u opasnosti na stazi Ferrata Berti, smještenoj na visini od 2500 metara u području San Vito di Cadore, gdje je prošlog tjedna nekoliko desetaka planinarskih staza zatvoreno zbog visokog rizika od odrona. Prema riječima Nicole Cherubina, šefa gorske službe spašavanja u San Vitu, planinar je u četvrtak ujutro krenuo s prijevoja Passo Tre Croci, blizu Cortine d’Ampezzo u pokrajini Belluno, i došao do staze Ferrata Berti, zanemarujući fizičke barijere i znakove zabrane prolaza napisane na engleskom i talijanskom jeziku. https://www.telegram.hr/vijesti/gorska-sluzba-spasavanja-izvlacila-neodgovornog-planinara-pa-mu-urucila-racun-platite-14-225-eura/

NEVJEROJATNO: "SPAR" i "BONDUELLE" NAM "SERVIRAJU" KUKCE U AKCIJI !?! Svako malo imamo slučaj s proizvodima Bonduelle. Ili je u njemu "babin zub", odnosno kozoglav (u prvom komentaru imate link na tu objavu) ili imaju kamenčiće, ili konzerve graha koje nisu u cijelosti zatvorene pa se povlače diljem Europe. U Mađarskoj se povukla cikla zbog krhotina stakla u pakiranju. Baš kao i u Njemačkoj, godinu prije. Prije dva mjeseca Luksemburška uprava za veterinarstvo i hranu (ALVA) proglasila je narančasti stupanj uzbune zbog salate od kupusa marke Bonduelle zbog možebitne bakterije Listeria monocytogenes. Sada imamo novi slučaj, ovaj put iz splitskog Spara gdje pod akciju prodaju Bonduelle kukuruz šećerac s rokom trajanja do 31.8.2027. od 170 grama s hrpom - kukaca!?! "To je sigurno neki od razvojnih oblika kukaca...teško je ovako na prvi pogled reći ali sigurno da se radi o kukuruzu koji nije tijekom uzgoja zaštićen, možda čak i bio proizvodu. Rizici za veću manifestaciju nametnika kod bio proizvoda su veći. Jasno, tu je očito i nedostatak kontrole ulaznih sirovina, a tako i konačnog proizvoda. Također, vidi se nedostatak senzibiliteta proizvođača odnosno trgovca koji bi, kad već mijenja cijenu, skrenuo pogled na očiti problem s proizvodima. Kako bilo to je neispravan proizvod i nije smio biti u prodaji," komentirao je mr.sc. Marijan Katalenić, stručnjak za sigurnost i kvalitetu hrane. A potrošači s pravom pitaju: nije li ta "akcijska" prodaja upravo zbog toga i smišljena, zbog prodaje proizvoda koji ne bi smio biti na polici? Ako jeste, onda je to vrlo GNJUSNA podvala i proizvođača i trgovca. U takvim i sličnim slučajevima u svim civiliziranim zemljama gdje poštuju potrošače iste minute nakon ovakve objave bi se povukla cijela serija, ako ništa drugo iz preventivnih razloga. Ali ovo je Spar i ovo je Hrvatska. Zato će, očito, inspekcije imati što raditi... https://www.facebook.com/100066974921362/posts/1088488913393596/?mibextid=rS40aB7S9Ucbxw6v #Plodine #Split #Bonduelle #kukci

15 godina zatvora za ubojstvo supruge u Petrinji – državno odvjetništvo se žali na visinu kazne Županijsko državno odvjetništvo u Sisku podnijelo je žalbu zbog odluke o kazni protiv presude Županijskog suda u Sisku kojom je hrvatski državljanin (1971.) proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela teškog ubojstva iz članka 111. točka 4. Kaznenog zakona i osuđen na kaznu zatvora od 15 (petnaest) godina. Žalba je podnesena jer državno odvjetništvo smatra da se izrečenom kaznom neće u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja te da samo kazna dugotrajnog zatvora može jasno i učinkovito doprinijeti odvraćanju, podizanju svijesti i osnaživanju društvene osude ubojstva žena od strane partnera odnosno bliskih osoba. Riječ je o ubojstvu iz svibnja 2023. koje se dogodilo u Ulici Stjepana Radića u Petrinji. 52-godišnjak je 17. svibnja 2023., u obiteljskoj kući u Petrinji, u cilju da liši života svoju 45-godišnju suprugu, rukama joj nanio ozljede koje su dovele do smrtnog ishoda. https://www.sisak.info/2023/05/18/pritvor-osumnjiceniku-za-ubojstvo-supruge-u-petrinji/

Na kruzerima se povremeno određeni prostori privremeno zatvore za putnike, što mnogima može izgledati kao redovno održavanje ili čišćenje. Kako otkriva član posade Bryan James, koji na Instagramu redovito dijeli trenutke iz života na kruzeru, brod na kojem radi otprilike jednom mjesečno zatvori dio gornje palube kako bi ondje održali zabavu isključivo za članove posade, piše LadBible. Video 👇 https://www.instagram.com/reel/DLSYR8cMyQi

Kad u današnjem evanđelju čitamo o gradovima Korozainu, Betsaidi i Kafarnaumu, lako možemo reći: "Pa kako se nisu obratili na tolika Isusova čudesa?", ali pogledajmo malo današnje vrijeme. Zapadni svijet je sa porastom znanosti sve više zatvoren za divljenje Božjim djelima i daje pozornost samo stvarima sa oznakom "stručnjaci potvrdili" ili "istraživanja su pokazala". Na sve nadnaravno i čudesno odmahnemo rukom i kažemo "sigurno postoji znanstveno objašnjenje za ovo". Po čemu smo onda drugačiji od njih? To me podsjeća na priču kad je teolog šetao parkom i sjeo na klupu kraj nekog čovjeka koji je čitao Bibliju. U jednom trenutku čovjek s Biblijom počne vikati: "Slava ti Ɓože! Tako si velik!" Teolog ga upita što je takvoga pročitao, a ovaj mu kaže: "Tu piše da je Bog rastvorio Crveno more i učinio da Izraelci prođu prijeko po suhom!" Na to teolog kaže: "Ma nije to bilo baš tako. Zapravo su našli mjesto gdje je bio plićak za vrijeme oseke i prešli prijeko." Čovjek se malo zamislio i nastavio dalje čitati. Nije prošlo 2 minute kad ponovo počne vikati: "Slava ti Bože! Kako si velik!" Teolog ponovo upita zašto viče, a ovaj mu kaže: "Pa prema tome što ti kažeš, Bog je potopio cijelu Faraonovu vojsku, kola i konjanike u plićaku!" Zašto Isus kaže da moramo postati kao djeca ako želimo ući u Kraljevstvo Božje? Pa zato jer su djeca sposobna svemu se diviti, sve upijati, puno pitati i imaju povjerenje da će se mama i tata pobrinuti za sve njihove potrebe. Takav mora biti i naš odnos prema Bogu i Božjim djelima. Kao tradicionalni katolici previše banaliziramo sve ono što Bog čini u našim i tuđim životima i time se zatvaramo za divljenje i slavljenje Boga, za ono što nas stavlja u ispravan položaj prema Bogu i što nas posvećuje. Molimo za poniznost i za milost divljenja, da poput sv. Franje i tolikih svetaca prepoznajemo Božja čudesa u svakom našem dahu i otkucaju srca, u svakom novorođenom djetetu, u svakoj biljčici i životinji, u svemu stvorenom i da podamo Bogu hvalu i slavu koja mu pripada. Počnimo život koji nadilazi svaki razum! Bog te blagoslovio! https://hilp.hr/liturgija-dana/utorak-15-7-2025/

Cijela situacija s Izraelom i faraonom je slika duhovnog boja koji se neprestano odvija u nama. Kad nas Bog oslobodi nekih demona, tj. poroka, grijeha i grešnih navika, demoni upravo izgovaraju ove faraonove riječi: _"Što to učinismo? Pustismo ga na nam više ne služi!"_ i ponovo kreću u napad. Tada se mi ustrtarimo i počnemo jaukati "Bože, pomozi i spasi!" i govoriti kako nam je bilo bolje prije nego sad kad nas salijeću demoni i kušnje, pa makar bili u ropstvu grijeha. To ne smije biti tako! Izraelci su radi nepovjerenja Bogu i mrmljanja kasnije svi pomrli u pustinji! U takvim trenucima bi trebali ući u molitvu i ohrabrivati se ovim Mojsijevim riječima: _"Ne boj se! Stoj čvrsto i vidjet ćeš što će Bog učiniti!"_ Bog nam govori: _"Što zapomažeš prema meni? Samo kreni dalje, vjeruj i vidjet ćeš što ću učiniti!"_ Takvu vjeru i hrabrost Bog nagrađuje čudesima. Čudesa se neće dogoditi kad u strahu sjedimo doma i zapomažemo, nego kad istupimo u vjeri! Bog želi pokazati svoju veličinu i snagu, ali to neće pokazati u komforu naše fotelje, nego kad se izložimo! Je li to lako? Apsolutno ne. Mi smo jako skloni mrmljanju, ja prvi! U tome nekako nalazimo utjehu. Hrvati su u tome posebno dobri, ali taj mentalni sklop trebamo okrenuti iz mrmljanja u vjeru! Počnimo od sebe. Ovaj znak mi je oduvijek bio jasan kao usporedba Jone 3 dana u utrobi kita i Isusa 3 dana u utrobi zemlje, ali nije mi bio ništa posebno kao znak. Sve dok ne pogledamo što zapravo piše u knjizi Jone proroka. U Jn 2,3 piše: _"Iz utrobe podzemlja (sheol) zazvah i ti si mi čuo glas."_ U 6. retku piše _"Bezdan me opkoli"_, a u 7. retku _"Nada mnom se zatvoriše zauvijek zasuni zemljini. Al’ ti iz jame izvadi život moj, o Jahve, Bože moj."_ Hebrejska riječ za podzemlje je "sheol" - mjesto gdje su boravili mrtvi u iščekivanju otkupljenja, često opisivano i kao jama. Što nam to govori? Kako unutar kita nema dovoljno kisika ni uvjeta za život 3 dana, možemo sa sigurnošću tvrditi da je Jona u kitu bio mrtav. Bio je bačen s broda, utopio se i umro, nakon čega ga je progutao kit (navodno tzv. "kit sperma" ima dovoljno širok jednjak da proguta čovjeka, a uz to živi u mediteranskom području). Bog ga je uskrisio u utrobi ribe, odakle je izgovorio ovu molitvu u Jn 2, opisivajući cijeli proces, nakon čega ga je kit izbljuvao na obalu. Dobiva svoje poslanje, propovijeda obraćenje i Niniva biva spašena. Ajmo povući paralelu s Isusom. Isus biva odbačen od ljudi, kao i Jona na brodu, umire i silazi i podzemlje, dok mu tijelo boravi u utrobi zemlje 3 dana kao i Joni unutar utrobe kita. Bog uslišava njegovu molitvu i uskrisuje ga dok mu je tijelo još bilo u zemljinoj utrobi, nakon čega Isus uskrsne, ukazuje se apostolima, šalje ih u svijet da propovijedaju radosnu vijest, a ljudi bivaju obraćeni i spašeni (samo na Duhove se obratilo 3000 duša). Ima li sada ovaj znak malo više smisla? Meni definitivno ima. Sad samo ostaje pitanje, hoćemo li biti u toj skupini obraćenih ili će nas osuditi Ninivljani i Kraljica Juga? Bog te blagoslovio! https://hilp.hr/liturgija-dana/ponedjeljak-21-7-2025/

Prebrza vožnja ne samo da ugrožava sigurnost svih u prometu, već vas može skupo koštati. Naprimjer, za prekoračenje brzine do 10 km/h u naselju, kazna iznosi 30 eura, što je više od cijene cestarine za vozilo od Zagreba do Splita, 26,40 eura. Ovo je jedan od savjeta za putnike u tekstu o kaznama na hrvatskim cestama. Evo i ostalih. Za prekoračenje ograničenja za 10 do 20 km/h predviđena je kazna od 60 eura. Za prekoračenje ograničenja brzine za 20 do 30 km/h predviđena je kazna od 130 eura. Za prekoračenje ograničenja za 30 do 50 km/h kazna iznosi od 290 do 920 eura. Za prekoračenje ograničenja za 30 do 50 km/h predviđena je kazna od 1320 do 2650 eura ili zatvorska kazna do 60 dana za one koji voze više od 50 km/h preko ograničenja brzine ili znaka ograničenja brzine.od 10 do 30 km/h 60 eura, od 30 do 50 km/h 260 eura,a preko 50 km/h od 660 do 1990 eura.

[Godina dana zatvora, nepravomoćno, za bivšeg načelnika Policijske postaje Sisak] Marjan Detelić, bivši načelnik Policijske postaje Sisak, je na Županijskom sudu u Zagrebu nepravomoćno osuđen na godinu dana zatvora, piše index.hr. Sud ga je proglasio krivim zbog optužbi da je od svojeg podređenog policajca tražio da tadašnjem direktoru NK Segeste, Ervinu Mehinoviću, vrati mobitel koji mu je ranije zaplijenila policija – ali i da iz njega izbriše poruke koje su njih dvojica međusobno razmjenjivali. Podređeni policajac odbio je izvršiti nalog i umjesto toga prijavio svog šefa. USKOK je nakon toga protiv Detelića podignuo optužnicu zbog trgovanja utjecajem. Na izricanju presude Detelić nije rekao ni riječ. Osim zatvorske kazne, izrečena mu je i sigurnosna mjera zabrane obavljanja policijskog posla u trajanju od pet godina. Sutkinja Mirjana Horvat u obrazloženju presude navela je da su ključni bili izlisti poziva između Detelića i podređenog policajca: “Iako postoji nesuglasje oko točnog vremena poziva koje je okrivljeni obavljao s podređenim policajcem, iz izlista poziva jasno je da su ti razgovori vođeni”, rekla je sutkinja. Prema optužnici, Detelić je najprije tražio od kolege da vrati Mehinoviću mobitel jer mu navodno treba za poslovanje tvrtke. Policajac je to odbio. U svom iskazu pred sudom detaljno je opisao što se dogodilo. “Detelić me po dolasku u postaju pitao jesam li svjestan da Ervinu mobitel služi za obavljanje posla, na što sam mu odgovorio da mene to nije briga. Nakon 15-ak minuta nazvao me i pitao što je s Ervinovim mobitelom i da on dolje čeka. Opet mi je ponovio da mu treba za posao i da ga obavijestim o ishodu. Kad sam mu rekao da mobitel ide na državno odvjetništvo, zvao je još nekoliko puta. Pitao me gdje je mobitel, je li otključan, ima li PIN i rekao da je možda ranije komunicirao s Ervinom oko kupoprodaje auta, ali i da mu nikada nije sredio kaznu. Nakon svega toga rekao mi je: “Ajde, odi ti to i obriši.” Kazao sam mu da nema šanse, ali mi je na kraju rekao da to onda napravim kad bude pretraga mobitela.” – rekao je policajac. Detelić je pak na suđenju tvrdio da mu je policajac “pakirao” jer mu je 2020. bio protukandidat za mjesto načelnika postaje, ali i zato što ga je više puta upozoravao na kašnjenja na posao. Potvrdio je da poznaje Mehinovića, ali je negirao da je ikada za njega učinio išta nezakonito ili protivno pravilima službe. Sud, barem zasad nepravomoćno, nije prihvatio Detelićeve tvrdnje. Zaključeno je da je kriv za sve što mu je stavljeno na teret. Kao olakotne okolnosti sud je uzeo u obzir to što Detelić dosad nije bio osuđivan i ima uređen obiteljski život. S druge strane, kao otegotna okolnost istaknuta je upornost kojom je pokušavao utjecati na podređenog – višestruko ga je zvao i tražio da izbriše poruke – te činjenica da je kazneno djelo počinio kao policijski načelnik. “Načelnici u policiji su osobe za koje se očekuje da postupaju s visokim stupnjem etičnosti te da uživaju veliko povjerenje, kako običnih građana tako i svojih kolega”, poručila je sutkinja Horvat.